You don’t need to know every platform, acronym, or algorithm change to make smart marketing decisions. But you should understand enough to know what you’re paying for, what’s working, and what questions to ask.